¿Qué es la CIE-10?
La CIE-10 es la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud, décima revisión, de la OMS. En Colombia la adoptó la Resolución 1895 de 2001 para codificar la morbilidad, y el Ministerio de Salud publica su tabla en español, el «Catálogo de patologías CIE-10». Con ella se reporta el diagnóstico en el RIPS.
La tabla del Ministerio usa la edición 2018 con las actualizaciones de la OMS hasta 2020.
¿La CIE-10 sigue vigente mientras dura la transición?
Sí. Mientras dura la transición a la CIE-11, quienes deben cumplir la Resolución 1442 de 2024 siguen codificando con la CIE-10 de la Resolución 1895 de 2001. Esa resolución se deroga cuando terminen los 36 meses de transición que fijó la Resolución 1657 de 2025, hacia agosto de 2027 o agosto de 2028, según desde qué publicación se cuenten.
La Resolución 1657 de 2025 dice que el plazo de hasta 36 meses se cuenta desde la publicación, sin decir de cuál: si es la de la Resolución 1442 (14 de agosto de 2024), vence hacia el 14 de agosto de 2027; si es la de la Resolución 1657 (19 de agosto de 2025), hacia el 19 de agosto de 2028. Aquí damos las dos lecturas.
Quien inicie y termine su transición dentro del plazo debe hacer codificación dual, en CIE-10 y en CIE-11 a la vez (parágrafo del artículo 3 de la Resolución 1442 de 2024). Lo explicamos en la página de la CIE-11.
¿Cómo se lee un código CIE-10?
La letra y las dos cifras forman la categoría, como J45, asma, y el cuarto carácter la subcategoría, como J459, asma no especificado. Cuando la categoría no tiene subdivisiones se completa con X: I10X es la hipertensión esencial. El RIPS pide el código de cuatro caracteres sin punto, así que J45.9 y J459 son el mismo diagnóstico.
El código también ubica el capítulo: de J00 a J99 están las enfermedades del sistema respiratorio, uno de los 22 capítulos de la tabla.
¿Qué códigos tienen restricción de sexo o edad?
La tabla de referencia CIE10 de SISPRO, la que usa el RIPS, indica para cada código a qué sexo aplica y una edad mínima y una máxima. En ella, 769 códigos solo aplican a mujeres y 117 solo a hombres. Por ejemplo, O800, parto único espontáneo, es solo para mujeres, con edad mínima 10 y máxima 54.
El Documento Técnico 1 de la Resolución 0948 de 2026 dice que el código del diagnóstico se puede validar según el sexo y la edad del usuario.
¿Cuántos códigos tiene la CIE-10 en Colombia?
La tabla del Ministerio de Salud actualizada el 8 de febrero de 2021 tiene 12.568 códigos de cuatro caracteres, agrupados en 2.053 categorías y 22 capítulos. Frente a la edición 2015, la de 2018 sumó 30 códigos nuevos, eliminó 7 y cambió el nombre de 19. Por ejemplo, el dengue pasó a la categoría A97.